|
|
Ecco ora un esempio di coniugazione attiva, nel
quale scegliamo un intransitivo irregolare, per dimostrare che questi ultimi
vengono di solito ridotti alla forme normali e ricevono il verbo ‘avere’ come
ausiliare, allo stesso modo dei transitivi.
VENIRE "viní" e "vìn’"
Indicativo
|
Presente |
VENIO |
"venĝ’" (io vengo) |
| |
VENIS |
"vin’s’" (tu vieni) |
| |
VENIT |
"vin’d’" (egli viene) |
| |
VENIMUS |
"vinìm’" (noi veniamo) |
| |
VENITIS |
"vinìt’s" (voi venite) |
| |
VENIUNT |
"vin’n’" (essi vengono) |
|
Imperfetto |
VENIBAM |
"vinij" - "venìa" (io venivo) |
| |
VENIBAS |
"vinìs’" (tu venivi) |
| |
VENIBAT |
"vinì(d)’" (egli veniva) |
| |
VENIBAMUS |
"vinìmm’" (noi venivamo) |
| |
VENIBATIS |
"viníbb’" (voi venivate) |
| |
VENIBANT |
"vinìn’" - "venìano" (essi venivano) |
|
Perfetto |
VENI(VI) |
"vinív’" (io venni) |
| |
VENISTI |
"viníst’" (tu venisti) |
| |
VENIT |
"vinív’d’" (egli venne) |
| |
VENIMUS |
"vinìmm’" (noi venimmo) |
| |
VENISTIS |
"vinìst’" (voi veniste) |
| |
VENERUNT |
"vinív’n’" (essi vennero) |
|
Passato prossimo |
HABEO VENUTUM |
"eğğ vinut’" (io sono venuto); coniugando, per le altre persone,
soltanto l’ausiliare. |
|
Futuro semplice |
HABEO VENIRE |
"eğğa viní" (io verrò; dovrò venire); coniugando, per le altre persone,
soltanto l’ausiliare. |
|
Trapassato |
HABEBAM VENUTUM |
"ävij vinut’" (io ero venuto); coniugando, per le altre persone,
soltanto l’ausiliare. |
Congiuntivo
|
Presente |
manca |
|
|
Imperfetto (condizionale presente) |
VENIREM |
"v’nèr’" (io verrei) |
| |
VENIRES |
"v’ner’s" (tu verresti) |
| |
VENIRET |
"v’ner’d’" (egli verrebbe) |
| |
VENIREMUS |
"v’ner’m’" (noi verremmo) |
| |
VENIRETIS |
"v’ner’b’" (voi verreste) |
| |
VENIRENT |
"v’ner’n’" (essi verrebbero) |
|
Piuccheperfetto |
VENISSEM |
"v’niss’" (che io fossi venuto; io sarei venuto) |
| |
VENISSES |
"v’niss’" (che tu fossi venuto; tu saresti venuto) |
| |
VENISSET |
"v’niss’d’" (che egli fosse venuto; egli sarebbe venuto) |
| |
VENISSEMUS |
"v’niss’m’" (che noi fossimo venuti; noi saremmo
venuti) |
| |
VENISSETIS |
"viniss’v’" (che voi foste venuti; voi sareste venuti) |
| |
VENISSENT |
"viniss’n’" (che essi fossero venuti; essi sarebbero
venuti) |
|
Condizionale passato |
HEBERE VENUTUM |
"äver’ vinùt’" (sarei venuto); coniugando, per le altre
persone, soltanto l’ausiliare. |
Imperativo
VENI "vîn’" (vieni tu), "viniss’d’" (venga
lui)
VENITE "vìnìt’" (venite voi), "v’niss’n’" (vengano loro)
Participio passato
VENUTUM "v’nùt’" (venuto)
Infinito presente
VENIRE "viní" (venire)
Gerundio
VENENDO "vinénn’"
|
